SOLIDARITE AVEC LES INCULPES NOBORDER

Mobilisation mercredi 6 octobre 10h devant le Palais de Justice de Bruxelles en soutien aux incarcérés (4 personnes) durant la semaine du Noborder Camp à Bruxelles.

Mobilisation tomorrowow 1O.00 AM in front of "Palais de JUstice" for the 4 personns arrested during the week of Noborder Camp..

Lors la semaine Noborder 4 personnes ont été arrêtée et passent en chambre du conseil ce mercredi. Le ju !ge décidera de leur maintien en prison ou de leur libération.Ils sont suspectés d’avoi !r attaqué un commissariat de police après la soirée répressive du vandredi.

Notre présence est nécessaire, légitime même si illegale !!!

RV 10 heures palais de justice Rue des Quatres Bras

SOLIDARITE

NOBORDER

Traduction (français > anglais)

During the week Noborder 4 people were arrested and spent in private on Wednesday. Ju ! Ge decide their continued detention or their libération.Ils are suspected of Avoi ! R attacked a police station after the party’s repressive vandredi.

Our presence is necessary, legitimate, even if illegal !

RV 10 hours courthouse Rue des Quatre Bras

SOLIDARITY

No Border